Tolk voor vluchtelingenwerk

Met een beetje van jouw tijd geef je iemand een nieuwe start in IJsselstein.” Wil jij het verschil maken voor mensen die een nieuw leven willen opbouwen in IJsselstein? Wij zoeken enthousiaste vrijwilligers die als tolk willen ondersteunen bij gesprekken tussen vluchtelingen met maatschappelijk begeleiders van Vluchtelingenwerk IJsselstein. Wat ga je doen? Als tolk help je vluchtelingen om te communiceren wanneer zij in IJsselstein komen wonen, samen met een maatschappelijk begeleider(ook een vrijwilliger). De gesprekken gaan over dagelijkse zaken en regelzaken, zoals afspraken met hulpverleners, scholen of de gemeente. Je bent een brug tussen talen en culturen, en helpt mensen zich sneller thuis te voelen in onze gemeente. Wie ben jij? Je spreekt goed Nederlands én één of meer andere talen (bijv. Arabisch, Tigrinya, Oekraïens, Farsi). Je kunt je inleven in anderen en weet rustig en duidelijk te vertalen. Je bent betrouwbaar en hebt respect voor ieders achtergrond. Je kunt minimaal 4 tot 8 uur per week inzetbaar zijn, op dagen die jou goed uitkomen (we stemmen dat samen af). Wat bieden wij? Een betrokken team van collega-vrijwilligers met een teamleider. Waardering, voldoening en de kans om echt iets bij te dragen aan de samenleving van IJsselstein. Interesse? Lijkt het je mooi om vluchtelingen te helpen bij hun eerste stappen in IJsselstein? Stuur dan een mailtje aan [e-mailadres verborgen] . We maken dan een afspraak om elkaar te leren kennen. Samen zorgen we dat iedereen zich hier welkom voelt. ❤️